BitGet作为一家在全球范围内享有盛誉的数字货币交易平台，其提供的服务涵盖了交易、借贷、理财等多个领域。关于“BitGet”的中文名称，在国内并没有一个官方正式确认的翻译版本。这主要是因为公司名字本身结合了英文中的“Bit”和“Get”，分别寓意着“比特”（即构成数字信息的基本单位）和获取的意思，强调的是数字货币交易的核心理念：用户可以方便快捷地获取并管理自己的加密货币资产。

不过，在实际使用中，根据上下文的不同，有时会直接音译为“比特购”或理解性翻译成类似“币得客”的名称。但请注意，这些中文表述均非官方命名，并且在正式场合下还是推荐使用其英文原名BitGet，以避免造成不必要的误解。

总之，虽然BitGet没有一个固定的官方中文名称，但它所代表的含义以及提供的服务在全球范围内已经得到了广泛的认可和应用。对于中国用户而言，在日常交流或网络搜索时可以采用“比特购”等通俗易懂的方式进行称呼，但更建议直接使用原名以确保准确无误地传达信息。