期货交易是一种金融衍生品交易方式，通过买入或卖出合约来参与市场波动。在期货交易中，平仓和卖出是两个常见的操作。尽管它们都涉及到减少持仓，但在具体操作和效果上有一些区别。

平仓是指投资者在持有期货合约的以相反的方向进行交易，将持仓减少至零。例如，如果投资者持有多头合约，他们可以通过卖出相同数量的空头合约来平仓。平仓操作可以用来锁定盈利或者止损，以防止进一步损失。

卖出，又称为开仓卖出，是指投资者在没有持有合约的情况下，以卖出的方式参与市场。当投资者预期市场将下跌时，他们可以通过卖出期货合约来获利。这种操作可以用来做空市场，即赚取市场下跌的收益。

平仓和卖出在效果上也有所不同。平仓操作是为了解除投资者持有的合约，从而结束他们在市场中的参与。一旦平仓成功，投资者将不再承担合约的风险和责任。而卖出操作是为了建立一个新的合约头寸，投资者将承担合约的风险和责任，直到他们进行平仓或交割。

平仓和卖出的时间点也有所不同。平仓操作可以在任何时间进行，只要投资者持有相应的合约。而卖出操作需要投资者在没有持有合约的情况下，通过交易所进行卖出。

平仓和卖出是期货交易中常见的操作方式。平仓是指投资者在持有合约的同时进行相反方向的交易，以减少持仓；卖出是指投资者在没有持有合约的情况下以卖出的方式参与市场。它们在操作方式、效果和时间点上都存在一些区别，投资者应根据自己的投资策略和市场情况选择合适的操作方式。